-
1 кругловязальная машина
кругловязальная машина ж. текст. Rundränderstrickmaschine f; Rundstrickmaschine f; Schlauchstrickmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кругловязальная машина
-
2 кругловязальная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кругловязальная машина
-
3 кругловязальная машина
Англо-русский словарь технических терминов > кругловязальная машина
-
4 кругловязальная машина
Русско-английский технический словарь > кругловязальная машина
-
5 кругловязальная машина
1) Engineering: circular fabric machine, circular knitter, circular knitting machine, round knitting frame2) Textile: circular machine, cylinder needle machine, tubular-knitting machine, tubular-lock machine, webber3) Production: round knitting machineУниверсальный русско-английский словарь > кругловязальная машина
-
6 кругловязальная машина
Русско-английский политехнический словарь > кругловязальная машина
-
7 кругловязальная машина
adj1) eng. Schlauchstrickmaschine2) textile. Rundränderstrickmaschine, Rundstrickmaschine, Rundstuhl, Schlauchmaschine, SchlauchspritzmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > кругловязальная машина
-
8 кругловязальная машина
Русско-французский политехнический словарь > кругловязальная машина
-
9 кругловязальная машина
текст. macchina circolare [tubolare] da maglieriaDictionnaire technique russo-italien > кругловязальная машина
-
10 кругловязальная машина
adjeng. métier circulaireDictionnaire russe-français universel > кругловязальная машина
-
11 кругловязальная машина
Russian-german polytechnic dictionary > кругловязальная машина
-
12 кругловязальная машина
• okrouhlý pletací stroj -
13 кругловязальная машина
Русско-английский текстильный словарь > кругловязальная машина
-
14 кругловязальная машина
circular knitter текст.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кругловязальная машина
-
15 кругловязальная машина для производства трикотажного искусственного меха
кругловязальная машина для производства трикотажного искусственного меха
Кругловязальная машина, особенностью которой является наличие чесальных аппаратов, осуществляющих подачу чесальной ленты в вязальную систему машины.
[ ГОСТ 25562-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кругловязальная машина для производства трикотажного искусственного меха
-
16 кругловязальная машина для производства трикотажного искусственного меха
кругловязальная машина для производства трикотажного искусственного меха
Кругловязальная машина, особенностью которой является наличие чесальных аппаратов, осуществляющих подачу чесальной ленты в вязальную систему машины.
[ ГОСТ 25562-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кругловязальная машина для производства трикотажного искусственного меха
-
17 кругловязальная машина для производства трикотажного искусственного меха
кругловязальная машина для производства трикотажного искусственного меха
Кругловязальная машина, особенностью которой является наличие чесальных аппаратов, осуществляющих подачу чесальной ленты в вязальную систему машины.
[ ГОСТ 25562-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кругловязальная машина для производства трикотажного искусственного меха
-
18 кругловязальная машина интерлок
Textile: interlock machineУниверсальный русско-английский словарь > кругловязальная машина интерлок
-
19 кругловязальная машина без отбора игл
Engineering: non-Jacquard knitting machine, nonjacquard knitting machineУниверсальный русско-английский словарь > кругловязальная машина без отбора игл
-
20 кругловязальная машина ворсового переплетения
Engineering: circular fleece knitting machineУниверсальный русско-английский словарь > кругловязальная машина ворсового переплетения
См. также в других словарях:
КРУГЛОВЯЗАЛЬНАЯ МАШИНА — машина для вязания трикотажа в виде трубки. Имеет цилиндрич. игольницу, оснащённую язычковыми или крючковыми иглами (см. рис.). Кругловязальная машина … Большой энциклопедический политехнический словарь
кругловязальная машина — Вязальная машина, которая осуществляет непрерывный процесс последовательного образования петель иглами, находящимися в игольницах цилиндрической и (или) дискообразной формы. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально… … Справочник технического переводчика
кругловязальная машина для производства трикотажного искусственного меха — Кругловязальная машина, особенностью которой является наличие чесальных аппаратов, осуществляющих подачу чесальной ленты в вязальную систему машины. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN circular knitting machine for production of… … Справочник технического переводчика
двухцилиндровая кругловязальная машина — (52) Двухфонтурная кругловязальная машина с двухголовочными иглами, расположенными в пазах одного из цилиндров, которые находятся против пазов второго цилиндра. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные… … Справочник технического переводчика
одноцилиндровая кругловязальная машина — [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины кругловязальные машины … Справочник технического переводчика
ИНТЕРЛОЧНАЯ МАШИНА — кругловязальная машина. Имеет цилиндр и диск, в к рых расставлены язычковые иглы в затылок друг другу и вязание одного ряда петель осуществляется из двух нитей: из одной на чётных иглах цилиндра и нечётных иглах диска, из другой наоборот.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
интерлочная вязальная машина — Двухфонтурная кругловязальная машина с язычковыми иглами, вырабатывающая двухластичный трикотаж, у которой оси пазов одной игольницы расположены против осей пазов другой. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально… … Справочник технического переводчика